学習記録 6/16～6/20 ＣＶを作成し、半導体の勉強を開始してみた 2019年6月21日 chamaedorea チャメド・ブログ ＣＶを作成するにあたり、各社募集要項を見てみたところ、「履歴書」と「職務経歴書」の書類添付が要求されるか、Web応募フォームでもやはり職務経 …
学習記録 6/11～6/15 ＣＶ作成にとりかかる 2019年6月16日 chamaedorea チャメド・ブログ 早く実ジョブをして実践で鍛えたい。 その前段階として、とにかくトライアルを受けられるところまで持っていきたい。 ひたすら勉強すればいいのだけど、方向性が漠然としているため、今優 …
学習記録 6/6～6/10 化学の学習 第二弾 2019年6月11日 chamaedorea チャメド・ブログ 明細書を読んでみて、やはりまだ化学の理解が足りないと思いました。 基礎が足りていない。 そこで「ベーシック有機化学」で、「岡野の化学」復習を兼ね、勉強を始めました。化学の学習 …
学習記録 6/1～6/5 化学の復習方法 2019年6月6日 chamaedorea チャメド・ブログ 明細書を読みながら化学の復習をしています。 明細書を大量に読みたいのですが、勉強したはずの化学用語にあやふやなところがある度に、一旦ストップしてはまとめなおす、というのを繰り …
学習記録 5/29～5/31 スッキリして来月へ 2019年6月1日 chamaedorea チャメド・ブログ ６月に向け、学習計画の立て直しなどを行いました。 下記のとおり、勉強としてはあまり進んでいませんが、身辺整理をしてスッキリしました！！ 学習内容(=作業内容) ・学習計画 …
計画 5月のまとめ→6月の予定→その後の予定 2019年6月1日 chamaedorea チャメド・ブログ 受講から４か月経ちました。 最初の3か月間で学習した物理・化学では、基本的にはビデオセミナーを順番に見ていく、という基準があったので、何をやればいいかの悩みはありませんでした。 …
学習記録 5/26～5/28 ブログをカスタマイズ中です。 2019年5月29日 chamaedorea チャメド・ブログ 現在、ブログをカスタマイズ中です。 ワードプレスは使っているうちに慣れるかな思いつつ、進歩のないまま3か月が経過してしまいました。 …
学習記録 5/21～5/25 化粧品分野の勉強 2019年5月26日 chamaedorea チャメド・ブログ この5日間は主に化粧品について勉強しました。 「Ｐ＆Ｇ」特許のビデオをきっかけに、化粧品分野からはじめ、洗剤やその他少しづつ色々な特許を読んで行きつつ、得意分野を決めようと思いま …
学習記録 5/16～5/20 学習計画・パソコン知識 2019年5月21日 chamaedorea チャメド・ブログ 学習計画について 明細書を読みはじめてみたところ、次の段階ではこれらを訳せるようになって、その後トライアルを受けるに至るまでにすべきことについて、もっと具体的に計画をたてねば、と …
学習記録 5/11～5/15 Trados基本操作の習得 2019年5月16日 chamaedorea チャメド・ブログ Trados基本操作の習得のため、SDLがYouTubeにあげている「Trados日本語Webセミナー」を視聴しました。 （日本語Webセ …
はじめに はじめに 2019年2月6日 chamaedorea チャメド・ブログ ご訪問頂き、ありがとうございます。 ２月からレバレッジ特許翻訳講座を受講しています。 国文科卒の建築士です。アラフォー婚のち、転勤妻となりました。 …
学習記録 6/16～6/20 ＣＶを作成し、半導体の勉強を開始してみた 2019年6月21日 chamaedorea チャメド・ブログ ＣＶを作成するにあたり、各社募集要項を見てみたところ、「履歴書」と「職務経歴書」の書類添付が要求されるか、Web応募フォームでもやはり職務経 …
学習記録 6/11～6/15 ＣＶ作成にとりかかる 2019年6月16日 chamaedorea チャメド・ブログ 早く実ジョブをして実践で鍛えたい。 その前段階として、とにかくトライアルを受けられるところまで持っていきたい。 ひたすら勉強すればいいのだけど、方向性が漠然としているため、今優 …
学習記録 6/6～6/10 化学の学習 第二弾 2019年6月11日 chamaedorea チャメド・ブログ 明細書を読んでみて、やはりまだ化学の理解が足りないと思いました。 基礎が足りていない。 そこで「ベーシック有機化学」で、「岡野の化学」復習を兼ね、勉強を始めました。化学の学習 …
学習記録 6/1～6/5 化学の復習方法 2019年6月6日 chamaedorea チャメド・ブログ 明細書を読みながら化学の復習をしています。 明細書を大量に読みたいのですが、勉強したはずの化学用語にあやふやなところがある度に、一旦ストップしてはまとめなおす、というのを繰り …
学習記録 5/29～5/31 スッキリして来月へ 2019年6月1日 chamaedorea チャメド・ブログ ６月に向け、学習計画の立て直しなどを行いました。 下記のとおり、勉強としてはあまり進んでいませんが、身辺整理をしてスッキリしました！！ 学習内容(=作業内容) ・学習計画 …
学習記録 5/26～5/28 ブログをカスタマイズ中です。 2019年5月29日 chamaedorea チャメド・ブログ 現在、ブログをカスタマイズ中です。 ワードプレスは使っているうちに慣れるかな思いつつ、進歩のないまま3か月が経過してしまいました。 …
学習記録 5/21～5/25 化粧品分野の勉強 2019年5月26日 chamaedorea チャメド・ブログ この5日間は主に化粧品について勉強しました。 「Ｐ＆Ｇ」特許のビデオをきっかけに、化粧品分野からはじめ、洗剤やその他少しづつ色々な特許を読んで行きつつ、得意分野を決めようと思いま …
学習記録 5/16～5/20 学習計画・パソコン知識 2019年5月21日 chamaedorea チャメド・ブログ 学習計画について 明細書を読みはじめてみたところ、次の段階ではこれらを訳せるようになって、その後トライアルを受けるに至るまでにすべきことについて、もっと具体的に計画をたてねば、と …
学習記録 5/11～5/15 Trados基本操作の習得 2019年5月16日 chamaedorea チャメド・ブログ Trados基本操作の習得のため、SDLがYouTubeにあげている「Trados日本語Webセミナー」を視聴しました。 （日本語Webセ …
学習記録 5/6～5/10の進捗 2019年5月11日 chamaedorea チャメド・ブログ この５日間は、全く予定通りではない流れで進めてしまいました。 予定では「日本語で特許を読む」ことに集中するはずだったのですが、肝心のJ-PlatPatが停止しており、、、それ …
計画 5月のまとめ→6月の予定→その後の予定 2019年6月1日 chamaedorea チャメド・ブログ 受講から４か月経ちました。 最初の3か月間で学習した物理・化学では、基本的にはビデオセミナーを順番に見ていく、という基準があったので、何をやればいいかの悩みはありませんでした。 …
学習記録 4/21～4/26の進捗（4/末迄の予定含む）・4月のまとめ 2019年4月26日 chamaedorea チャメド・ブログ 岡野の化学・橋本物理が終わりました。当初の予定通り、受講開始（2月初め）から3か月かかりました。 進めるうちに、集中して物理・化学ばか …
学習記録 3/29～3/31の進捗・3月のまとめ 2019年4月1日 chamaedorea チャメド・ブログ 受講から2か月が経過しました。 ひたすら化学・物理を進めています。これが理解出来なければ、たとえ母国語でも特許は読めないと思い、集中して攻めています。それ以外には、講座利用方 …
学習記録 2/26-3/1の進捗・2月のまとめ 2019年3月1日 chamaedorea チャメド・ブログ 2/1受講申し込みから、1か月経過しました。 2月前半は、ビデオのダウンロードや環境整備で費やし、何とかブログを開設し、助走期間のような感じでした。 2月後半は、化学を …
学習記録
