計画

2月のまとめ 受講開始から2年1ヶ月 物理の復習

2月のまとめ

何かと用事が多く、学習時間は108.0hと少なかった。

当初の予定では、医療機器の勉強、自力翻訳に進む予定だったが、明細書を読んでいて電磁気関係の記述がよくわからず、高校物理程度の電磁気学をやり直したところ、そもそも力学のやり直しが必要とわかった。

受講から2年たったこの段階で物理のやり直しというのも残念だが、時間を戻せるわけでもない。これから出来ることは、これ以上失敗を繰り返さないことしかない。

今後の予定

3月、物理基礎を特急で終わらせ(ただし腹落ちするまでやること)、そのあとトライアル、メディカル分野の勉強、滞っている対訳と自力翻訳の学習を再開する。

 

ABOUT ME
chamaedorea
2019年2月より、レバレッジ特許翻訳講座を受講中です。

COMMENT

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です